|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The family units may still give with minimum difficulties for a time. But problems may arise over such issues as allocation of space, privacy quarrels and so forth, which invariably lead to the separation of the families into different houses. In most cases the courtyard isn't divided, but still has a shared function.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The family units may still give with minimum difficulties for a time. But problems may arise over such issues as allocation of space, privacy quarrels and so forth, which invariably lead to the separation of the families into different houses. In most cases the courtyard isn't divided, but still has a shared function.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
仍可能给一段时间的最低困难家庭为单位。但问题可能出现的分配空间，隐私争吵等问题等等，这必然导致家庭分离成不同的房子。在大多数情况下，庭院没有分歧，但仍然有一个共享的功能。
|
|
2013-05-23 12:23:18
5月的家庭单位困难仍给人的最小的一个时间。 但也可能出现问题,这种问题的分配空间,隐私权纠纷等等,必然导致的分离到不同的房屋家庭。 在大多数情况下,庭院,是不能分成,但仍有一个共享功能。
|
|
2013-05-23 12:24:58
家庭整体也许仍然给有极小的困难一度。 但问题也许出现在这样问题象空间，保密性争吵的分派等等，不变地导致家庭分离入不同的房子。 庭院在许多情况下没有被划分，而是仍然有一个共有的作用。
|
|
2013-05-23 12:26:38
家庭单位可一段时间仍给予最低有困难。但作为空间、 隐私的争吵和等等，往往导致分离的家庭，到不同的房子分配等问题上可能会出现问题。在大多数情况下院子里没有分歧，但仍有一个共享的函数。
|
|
2013-05-23 12:28:18
家庭单位仍可能给以最小困难有一个时期。但是问题可能在问题上出现例如分配额的空间，隐私争吵等等，不变地到不同房子中导致家庭的分离。大多数情况下，庭院不被划分，但是仍然有一个被分享的典礼。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
