|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Beginning in November 2010, a digital photo and, at the applicant's request, two digital fingerprints will also be stored on the security chip integrated into the new ID card. This separately protected personal data is part of the sovereign biometric function and will be exclusively used by public authorities for ident是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Beginning in November 2010, a digital photo and, at the applicant's request, two digital fingerprints will also be stored on the security chip integrated into the new ID card. This separately protected personal data is part of the sovereign biometric function and will be exclusively used by public authorities for ident
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在2010年11月开始，数码照片，申请人的请求，两个数字指纹也将被存储在安全芯片集成到新的身份证。这个单独保护的个人资料是主权的生物识别功能的一部分，将专门用于公共当局身份检查。
|
|
2013-05-23 12:23:18
2010年11月开始,一个数字照片,申请人的请求,两个数字指纹还将存储在安全芯片集成到新的id卡。 这是单独保护个人数据的一部分,主权将只使用生物识别功能的公共当局的身份检查。
|
|
2013-05-23 12:24:58
开始在2010年11月内，一张数字式相片，并且，根据申请人的请求，二个数字式指印在安全芯片也将被存放集成新的ID卡片。 这分开地被保护的个人数据是宗主生物统计的作用的一部分，并且由政府当局完全使用为身分检查。
|
|
2013-05-23 12:26:38
开始在 2010 年 11 月，数码照片，并在根据申请人的请求，两个数字指纹也将存储集成到新的身份证在安全芯片上。这分别受保护的个人数据是主权的生物识别功能的一部分，将专门用于公共当局身份检查。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在 2010 年 11 月开始，一张数字照片；在申请者的请求，二数字指纹也将在被集成到新身份证的安全芯片上存储。这份单独被保护的个人资料是部分主权生物统计学的功能，并将为特性专门被公共当局使用检查。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
