当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:你好,根据上次的电话交流,贵公司应该在上周完成了付款,但是我公司的财务部门通知我你们还没有完成付款,请尽快安排处理,如果你们己经完成支付,请返回银行付款凭证,等待你的确认是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
你好,根据上次的电话交流,贵公司应该在上周完成了付款,但是我公司的财务部门通知我你们还没有完成付款,请尽快安排处理,如果你们己经完成支付,请返回银行付款凭证,等待你的确认
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Hello, according to the last telephone exchange, your company should be completed by the last week of payment, but my company's finance department informed me you have not completed the payment, as soon as possible to arrange for disposal, if your payment has been completed, please return Bank of pr
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Hello, based on the last phone conversation, the company should be completed in the last week the Payment company, but I notice the financial sector is not yet complete I am your payment arrangements as soon as possible, and please, if you have completed payment, please return to bank proof of payme
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
You are good, according to the previous time telephone exchange, your firm should complete the payment in the last week, but our company's financial department informed my you not to complete the payment, please as soon as possible arrange processing, if your oneself after completed the payment, ple
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Hello, according to the last phone communication, your company should complete payment last week, but my company's financial Department informed me that you have not yet completed payment, arranged and dealt with as soon as possible, if you had to complete payment, please return to the bank payment
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭