求翻译：基于国内外喷墨CTP技术发展现状，本文概括了喷墨CTP系统的成像原理和喷墨制版设备的工作原理，并介绍了喷墨CTP版材和墨水。主要从机械角度介绍喷墨CTP设备的结构组成，并以某型号裸版喷墨CTP设备为例进行阐述。概括了喷墨CTP技术的优势和不足，并预测未来喷墨CTP技术走向发展是什么意思？

At home and abroad inkjet ctp technology development status, the paper outlines the working principle the inkjet ctp imaging principle and the inkjet plate making equipment, and inkjet ctp plates and ink. Mainly from the mechanical point of view about the structure and composition of the ink-jet ctp

Both domestic and foreign-based inkjet CTP technology development, this paper summarizes the inkjet CTP imaging system theory and inkjet printing plate device works, and describes the inkjet CTP version supplies and ink. mainly from the mechanical angle on inkjet CTP device structure, and to a certa

Based on domestic and foreign spurted the ink CTP technological development present situation, this article summarizes has spurted the ink CTP system the image formation principle and spurts the ink making lithograph plates equipment the principle of work, and introduced spurted the ink CTP version

Based on the development status of inkjet CTP technology at home and abroad, this article provides an overview of inkjet CTP system imaging and ink jet plate making equipment works, and introduced the inkjet CTP version material and ink. Mainly composed of structures from a mechanical perspective in