求翻译：在日本 原本，作为静静地祈祷并和家人一起度过温馨时光的圣诞节，在日本渐渐成为对信仰基督教以外的人们来说是华丽而富于幻想的节日。庆祝的日子也不是严格要求在圣诞节当天，在离圣诞节之前最近的周末，家族团聚共度节日的家庭也并不少见。是什么意思？

Originally in Japan, as a quiet prayer and a warm and family spent Christmas time in Japan, becoming the people outside of Christianity is gorgeous and fanciful holiday. Celebration is not a strict requirement on Christmas day, away from the last weekend before Christmas, to spend the festive family

In Japan, originally as a quiet and family spent together for prayer and warm memories of Christmas in Japan, has gradually become a people outside the Christian faith is colorful and fanciful holiday. celebrate the day is not a strict requirements on Christmas Day, at a distance before Christmas la

In the Japanese original manuscript, took calmly the pray and passed the warm time together with the family member the Christmas day, becomes in Japan to believes outside Christianity's people is gradually magnificent is rich in fantasy the holiday.The celebration day is not the strict request in th

In Japan, as quietly pray and have a Moment In Time for Christmas with his family, Japan gradually become for the Christian people outside is gorgeous and rich Fantasy Festival. Celebrating the day are not strict requirements on Christmas day, from the last weekend before Christmas, families spend h

Originally in Japan, as a quiet prayer and a warm and family spent Christmas time in Japan, becoming the people outside of Christianity is gorgeous and fanciful holiday. Celebration is not a strict requirement on Christmas day, away from the last weekend before Christmas, to spend the festive family