|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：“Now the story takes a dramatic turn. The author, Tolstoy, has been building up the tension in the story. The higher the boy climbs, the more tension we feel. How are you feeling right now in the story?” (nervous, anxious or afraid the boy is going to fall)是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
“Now the story takes a dramatic turn. The author, Tolstoy, has been building up the tension in the story. The higher the boy climbs, the more tension we feel. How are you feeling right now in the story?” (nervous, anxious or afraid the boy is going to fall)
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“现在的故事峰回路转。作家，托尔斯泰，已建立了在紧张的故事。男孩更高的攀登，我们感到更加紧张。你怎么感觉现在的故事吗？“（紧张，焦虑或害怕男孩会下降）
|
|
2013-05-23 12:23:18
“现在的故事是一个很大的转变。 作者、托尔斯泰、已建立的故事中的紧张状态。 该名男童爬上更高的,更多的紧张局势我们的心情。 现在您的感觉如何的故事”(紧张、焦虑或害怕的男童是会)
|
|
2013-05-23 12:24:58
“现在故事采取一个剧烈变动。 作者， Tolstoy，在故事加强紧张。 越高男孩上升，更多我们感觉的紧张。 现在怎么样您感觉在故事？” (紧张，急切或者害怕男孩下落)
|
|
2013-05-23 12:26:38
"现在这个故事花了戏剧性的转机。作者，托尔斯泰，已建立这个故事里的紧张气氛。较高的男孩攀钢、 更多的紧张我们感觉。你现在感觉怎么样右的故事？"(紧张、 焦虑或害怕孩子快要掉)
|
|
2013-05-23 12:28:18
”现在故事拿一个显著圈。作者，托尔斯泰，在故事中一直在增强紧张。更高男孩攀登，我们感觉到的越多紧张。你现在怎样在故事中在有感受？“( 紧张，着急或担心男孩将要跌倒 )
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
