当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I'm shocked to receive this mail. Frankly I don't understand how it happen again, as you know from first claim, both the fty and our office pay much much attention on that. The fty revised the technology on this part. Moreover when our QC made final inspection, she tested many pcs and found no one has such problem. So是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I'm shocked to receive this mail. Frankly I don't understand how it happen again, as you know from first claim, both the fty and our office pay much much attention on that. The fty revised the technology on this part. Moreover when our QC made final inspection, she tested many pcs and found no one has such problem. So
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我感到震惊收到此邮件。坦白说,我不明白它是如何再次发生,因为你知道从第一次的索赔,无论是厂和我们的办公室支付太多的关注。厂修改这部分的技术。此外,我们的QC取得了最后的检查时,她测试多台电脑,发现没有人有这样的问题。所以你会PLS的请让我知道,无论是新的一个或实穿。那么我们就可以找到原因。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我很震惊地收到此邮件。 坦率地说我不知道是怎么这种情况再一次,你也知道从第一件索赔中,这两个的织带厂和我们的办公室很注重这一点。 订正的织带厂的技术这一部分上。 此外,当我们作了最后一次检查qc,她测试多个pc,没有发现一个有这种问题。 所以我很希望请请您让我了解自己是否有一个新的或损耗的一个。 然后,我们可以找到原因。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭