当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:根据CPECC哈法亚项目及西门子委托,对CPF1电站区烟囱地脚螺栓孔扩大及烟囱内胆螺栓孔进行施工,共用人工35个工日(4人),现按要求全部施工完毕。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
根据CPECC哈法亚项目及西门子委托,对CPF1电站区烟囱地脚螺栓孔扩大及烟囱内胆螺栓孔进行施工,共用人工35个工日(4人),现按要求全部施工完毕。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
According to cpecc Halfaya project and Siemens commissioned, the District chimney for the power station cpf1 bolt hole to expand and the chimney liner bolt hole for the construction, sharing the artificial 35 man-days (4), now require all construction is completed.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In accordance with the Doha CPECC Siemens commissioned projects and CPF 1 power plant, the chimney area expansion anchor bolt holes and bolt holes inside the pot chimney construction, a common labor 35 days (4 persons) is now required, all construction is complete.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Entrust according to the CPECC Kazak law Asia project and Simens, the gallbladder bolt hole carries on the construction to in the CPF1 power plant area chimney foot bolt hole expansion and the chimney, uses in common the artificial 35 man-days (4 people), presently according to requests to construct
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
According to CPECC hafaya projects and Siemens commissioned for CPF1 power station chimneys of anchor bolt hole expansion and construction of chimney liner bolt holes, share the artificial 35 shadow days (4 persons), now required in all construction is completed.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭