当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Since the accelerometer is encapsulated at the top andbottom,both gaps contribute to the damping of the device.The total damping and spring forces and moments are found by summing the contributions of each gas film. Since the mass is shaped like a truncated pyramid (see Fig. l), the contribution of the gas film at the 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Since the accelerometer is encapsulated at the top andbottom,both gaps contribute to the damping of the device.The total damping and spring forces and moments are found by summing the contributions of each gas film. Since the mass is shaped like a truncated pyramid (see Fig. l), the contribution of the gas film at the
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
加速度计被在顶部andbottom封装以来,双方的差距作出贡献总额的device.the阻尼和弹簧力的阻尼,时刻总结每个气膜的贡献。因为群众的形状像一个截断金字塔(见图1),气膜底部的贡献是小于在顶部的气膜的贡献。阻尼量可以控制的几何性质,以及通过气体混合物的粘度。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
因为加速度计是封装在顶部andbottom,两个差距有助于减振设备。总减振和弹簧力和瞬间,以找到所作的贡献的总和每一种气体的电影。 由于大众传播的外形就像一个被截断金字塔(见图l),所作的贡献的底部是气体在电影的贡献小于的气体在膜上。 该金额的减振的几何属性可以控制的,以及通过混合气体的粘度。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
因为过载信号器被浓缩在顶面andbottom,两个空白对阻止设备贡献。总阻止和春天力量和片刻是通过求和每部气体影片的贡献找到的。 因为大量是形状象截棱锥(看见。 l),气体影片的贡献在底部气体影片的贡献小于在上面。 相当数量阻止可以由几何物产控制,并且由气体混合物通过黏度。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
加速度计封装在顶部的总收入和净,因为这两个方面的差距作出贡献阻尼的设备。总阻尼弹簧部队和瞬间被发现通过总结每个气膜的贡献。由于群众的状似截断金字塔 (见图 l),在底部的气膜的贡献小于顶部的气膜的贡献。由几何性质,以及通过粘度的气体混合物,可控制阻尼的量。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
自从 accelerometre 在最高 andbottom 被压缩,差距导致 device.The 总数衰减的衰减和跳起军队和时刻被求每部气体电影的贡献之和找到。由于大量被塑造喜欢将金字塔截短 ( 看见无花果。 l),在底部的气体电影的贡献在上面比气体电影的贡献更小。数量的衰减可以被几何的财产控制,以及按至胶粘的气体混合。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭