求翻译：Glory belongs to those who are actually in the arena, fighting passionately whilst showing every now and then mistakes or shortcomings是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Glory belongs to those who are actually in the arena, fighting passionately whilst showing every now and then mistakes or shortcomings

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 光荣属于那些实际上是在舞台上，战斗热情，同时显示每一个现在和当时的错误或缺点

匿名	2013-05-23 12:23:18 光荣属于那些实际上已在国际舞台上,满怀激情地战斗而显示错误或缺点,然后现在每

匿名	2013-05-23 12:24:58 荣耀属于实际上在竞技场的那些人，多情地战斗，常常显示差错或缺点

匿名	2013-05-23 12:26:38 光荣属于那些实际上在舞台上，充满激情地战斗虽然显示每个现在和当时的错误或缺点

匿名	2013-05-23 12:28:18 荣誉属于那些实际上在竞技场中，充满热情地打仗当表现每偶尔弄错或缺点

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号