当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I replied that we had done all that we could ;that we had made it clear to France from the beginning that we could not enter the war ;that the people of the United States could understand that the French Army had been obliged to surrender是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I replied that we had done all that we could ;that we had made it clear to France from the beginning that we could not enter the war ;that the people of the United States could understand that the French Army had been obliged to surrender
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我回答说,我们已经做了一切,我们可以“,我们已清楚向法国从一开始就认为我们不可以进入战争,美国人民可以理解,法军不得不交出
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我回复我们做了我们可能的所有; 我们从开始讲清楚对法国我们不可能参与战争; 美国的人民可能了解法国军队被迫使投降
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我回答说我们做了所有的我们可以 ; 我们已经使它清除到法国从一开始我们便不能进入战争 ; 美国人能够了解法国陆军被迫投降
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我回答那我们做了所有那些我们可以;那我们从一开始明确无误地告诉了法国我们不能够输入战争;那美国的人可以认为法国部队被迫使了放弃
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭