|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：vertical and horizontal surfaces all in accordance with the manufacturers instruction catalogue including provison of a written ten year antrleak tuarantee.Rate to include all necessary surface preparation chasing,forming skirting fillets,works over outlets是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
vertical and horizontal surfaces all in accordance with the manufacturers instruction catalogue including provison of a written ten year antrleak tuarantee.Rate to include all necessary surface preparation chasing,forming skirting fillets,works over outlets
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
按照厂家指导目录，包括书面的10的一年antrleak tuarantee.rate provison包括所有必要的表面准备追逐，形成踢脚鱼片，多网点的作品的水平和垂直表面
|
|
2013-05-23 12:23:18
垂直和水平表面上所有遵照制造商的使用目录包括增添一份书面十年antrleaktuarantee率列入所有必要表面制备追逐,形成绕过圆角,可通过插座
|
|
2013-05-23 12:24:58
垂直和水平的表面全部与制造商指示编目符合包括一书面10年的antrleak tuarantee的provison。对估计包括所有必要表面处理追逐，形成避开内圆角，工作结束出口
|
|
2013-05-23 12:26:38
全部按照厂家指导目录包括书面十年 antrleak tuarantee provison 的水平和垂直曲面。率，以包括所有必要的表面制备追逐，形成侧圆角，作品多个销售点
|
|
2013-05-23 12:28:18
垂直和水平表面所有按照制造商包括书面十年的 provison 的指示目录包括奔跑，形成避开肉片的所有必要表面的筹备的 antrleak tuarantee.Rate，在出口上工作
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
