当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:fracture 1 is the one fracture that nucleated in the original RH upper longeron at the aft end fastener common with the splice plates and propagated through three other fastener locations prior to severing the RH upper longeron是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
fracture 1 is the one fracture that nucleated in the original RH upper longeron at the aft end fastener common with the splice plates and propagated through three other fastener locations prior to severing the RH upper longeron
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
骨折1是一个断裂的核在原RH上纵梁与拼接板共同尾部紧固件,并传播到其他三个紧固件位置撞断RH上部纵梁前
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
1骨折骨折是一个在原来的微晶longeronrh上在后端紧固件的搭接板,共同传播之前通过其他三个紧固件的位置切断longeronrh上
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
破裂1是有核在原始的RH上部纵梁在尾部紧固件共同与接合镀的这一破裂并且通过其他三个紧固件地点繁殖了在切断RH鞋帮纵梁之前
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
骨折 1 是一个断裂,微晶中尾部结束紧固件共同接合板在原始的 RH 上部纵梁并通过切断 RH 上部纵梁之前的三个其他紧固件位置传播
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
破碎 1 是在原始 RH 中成核的一破碎上层的纵梁在船尾终止扣件共同以连接处覆镀和在切断 RH 之前通过三个其它扣件位置繁殖上层的纵梁
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭