|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：斯图亚特王朝詹姆士一世、查理一世的封建专制统治严重阻碍了资本主义的发展，损害了资产阶级、新贵族的利益，激化了一些新生的阶级矛盾。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
斯图亚特王朝詹姆士一世、查理一世的封建专制统治严重阻碍了资本主义的发展，损害了资产阶级、新贵族的利益，激化了一些新生的阶级矛盾。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Feudal autocratic rule of the Stuarts James I, Charles I, a serious impediment to the development of capitalism to the detriment of the interests of the bourgeoisie, the new aristocracy, and intensify some of the freshmen class contradictions.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Stuart dynasty Jacobean, Charlie the feudal tyranny was a serious setback undermined the development of capitalism, bourgeois, and the new aristocracy of the interests, sharpen some of the freshmen class contradictions.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Stuart dynasty Zhan Mushi th, a Charlie th feudal despotic rule has hindered the capitalism development seriously, has harmed the bourgeoisie, new aristocrat's benefit, intensified some newborn class contradictions.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Clan Stuart James I, Charles I's feudal autocratic rule had seriously hampered the development of capitalism, to the detriment of the interests of the propertied class, the new aristocracy, exacerbated some of the freshmen class conflict.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
