|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This is the post-materialistic consumer demanding a story to go with the product. Food that is good quality, tasty, and nutritious will no longer be sufficient. It must appeal to the emotions with a built-in story of status, belonging, adventure, and lifestyle.”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This is the post-materialistic consumer demanding a story to go with the product. Food that is good quality, tasty, and nutritious will no longer be sufficient. It must appeal to the emotions with a built-in story of status, belonging, adventure, and lifestyle.”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这是一个故事去的产品后物质的消费要求。食品质量好，味道好，营养将不再是足够的。它必须呼吁的地位内置的故事，归属感，冒险，和生活方式的情绪。“
|
|
2013-05-23 12:23:18
这是在开机自检的物质消费要求一个故事,来去的产品。 食物是优质、美味、营养将不再是足够的了。 它必须与一个内置的情感上诉的案例中的地位、归属感、冒险和生活”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这是岗位唯物论的消费者要求故事去与产品。 质量好的食物，鲜美和滋补意志不再是充足的。 它必须喜欢情感以状态，属于，冒险和生活方式一个固定故事”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这是苛刻的一个故事，post-materialistic 消费者与产品一起去。质量好、 美味又有营养的食物将不再是足够的。它必须呼吁状态、 归属感、 冒险、 和生活方式的一个内置的故事情感。"
|
|
2013-05-23 12:28:18
这是要求一个故事与产品相配的唯物主义后的消费者。是好高级，可口，有营养成分的食物不再将是足够的。利用状态的一个固定故事必须吸引情感，属于，冒险，生活方式。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
