求翻译：妈祖文化是莆田湄洲岛的最有价值的传统文化资源，本文概述了湄洲妈祖文化的概念，简单列出了湄洲妈祖文化旅游的资源、交通、经济和旅游人数的现状，并通过对湄洲妈祖文化旅游的丰富资源、交通便利、特色的妈祖文化、稳定的客源市场和政策的支持等优势的分析，归纳了湄洲设施的不足、缺乏妈祖文化内涵、旅游产品不突出，旅游活动参与性差和管理混乱，从业人员素质低等问题，并在最后提出一些对湄洲妈祖文化旅游发展的建议。是什么意思？

Mazu Culture Putian Meizhou Island, the most valuable traditional cultural resources, this article outlines the concept of Meizhou Mazu Culture, a brief description of the status of the Meizhou Mazu Culture Tourism resources, transportation, economic and tourist arrivals, and through Meizhou Mazu Cu

Mazu culture is Putian Meizhou Island in the most valuable of the traditional cultural resources, and this article provides an overview to the Mazu culture concept, simple lists the Meizhou Matsu's cultural tourism resources, transportation, economic and tourist arrivals in the status quo, and throu

Matsu culture is Putian Meizhou Island of most has value of traditional culture resources, this article Overview has Meizhou Matsu culture of concept, simple lists has Meizhou Matsu culture t