当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:北京华联集团的购物中心、百货和超市代表了零售业态的三个重要的细分业态,各细分业态相互间在业务层面实现了互补,在战略层面实现了协同发展。百货和超市经营商品的差异性构成了良性互补,能够满足居民日常消费需求。购物中心则为超市和百货提供了优质的商圈和稳定的租金水平;百货和超市作为购物中心的主力租户,为购物中心提供了充足的客流,能够保障购物中心顺利开展招商和运营。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
北京华联集团的购物中心、百货和超市代表了零售业态的三个重要的细分业态,各细分业态相互间在业务层面实现了互补,在战略层面实现了协同发展。百货和超市经营商品的差异性构成了良性互补,能够满足居民日常消费需求。购物中心则为超市和百货提供了优质的商圈和稳定的租金水平;百货和超市作为购物中心的主力租户,为购物中心提供了充足的客流,能够保障购物中心顺利开展招商和运营。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Shopping centers, department stores and supermarkets of Beijing Hualian Group represents the format of the three important segments of the retail formats, all segments formats at the operational level to achieve mutual complementarity, co-development at the strategic level. Department store and supe
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Beijing Hualian Group's shopping center, department stores and supermarkets, 100 represents a state of the retail three important industry segment, the segment between the mentality at the operational level, achieving a complementary to the strategic level for the development of synergies. 100 depar
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
North the national capital association group's shopping center, the general merchandise and the supermarket have represented the retail trade condition three important segmentations industry condition, each segmentation industry condition has realized mutually in the service stratification plane sup
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭