|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：going to be a bad week... the week that work gives me so many shift, the week I might not be able to work. sigh* I don't even know how I'm suppose to explain.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
going to be a bad week... the week that work gives me so many shift, the week I might not be able to work. sigh* I don't even know how I'm suppose to explain.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
将是一个糟糕的一周...一周的工作给了我这么多的移位，本周我可能不能够工作。叹气*我什至不知道我想解释。
|
|
2013-05-23 12:23:18
将一周的一周里工作......我这么多班次,每个星期我可能无法工作,我甚至不知道松了一口气*如何我想解释。
|
|
2013-05-23 12:24:58
去是一个坏星期… 工作给我那么许多转移的星期，星期我也许不能工作。 sigh* I甚而不知道怎么我是假设解释。
|
|
2013-05-23 12:26:38
要坏一周 … … 的一周内的工作给我这么多转移，未必能够工作一周。叹息 ＊ 甚至不知道如何我想解释一下。
|
|
2013-05-23 12:28:18
将要是一个坏的星期 ... 工作的星期给我那么多的改变，我不一定能操纵的星期。我不甚至知道我怎样的叹息 * 猜想解释。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
