|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：眼看自己通过勤劳的劳动饲养小鸡来发家致富的梦想不能实现的时候，把希望和梦想转移到畸形的小鸡上。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
眼看自己通过勤劳的劳动饲养小鸡来发家致富的梦想不能实现的时候，把希望和梦想转移到畸形的小鸡上。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Seeing from rags to riches dream can not be achieved when the hopes and dreams to deformed chicks feeding chicks through industrious labor.
|
|
2013-05-23 12:23:18
They appear at first glance through their own hard labor of farming small farms to become rich will not achieve the dream of the time, their hopes and dreams to deformities on the chicken.
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
Seeing ourselves through diligent work feeding the chickens to wealthy dreams cannot be achieved when transferred to a deformity on the chicks of hopes and dreams.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Own increase the family fortunes shortly through the industrious work raising chicken which becomes rich the dream can realize, the hope and the dream shifts to the abnormal chicken on.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
