|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I guess I can of see it as a public diary... I would one day like to come back and re-read all my posts on weibo to see what my life was like.I can read that but I don't quite get it... Oh. I'm not sure where to begin... our cultures are very different. I am a Hong Kong girl if you didn't know that. I just grew up in 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I guess I can of see it as a public diary... I would one day like to come back and re-read all my posts on weibo to see what my life was like.I can read that but I don't quite get it... Oh. I'm not sure where to begin... our cultures are very different. I am a Hong Kong girl if you didn't know that. I just grew up in
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
我猜我可以看到,作为一个公共日志... 我有一天还会想要回来,重新阅读我的所有员额,在伟柏公司开发我的生命是一样都不能少。我可以读取,但我并不完全了解它... 噢,明白了。 我不知道在哪里吧......我们的文化有很大的不同。 我是一名香港女童如果你不知道这一点。 我只是成长在一个西方国家。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我猜测我能看它作为一本公开日志… 我在weibo会一天喜欢回来和再读所有我的岗位看什么我的生活是象。我可以读那，但我不相当得到它… 噢. 我在哪里不是肯定的开始… 我们的文化是非常不同的。 我是a 香港女孩，如果您不知道那事。 我在一个西方国家长大。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我猜我可以看到的它作为公众的日记...我一天想回来，重读我要看到我的生活是什么样子的微博上的所有帖子。我可以读取，但不明白它 … …哦。不知道从哪里开始 … … 我们的文化有很大不同。如果你不知道的我是一个香港女孩。我只是在西方国家中长大的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我猜测我罐将它视为一本公共日记 ...我会一天喜欢回来，在看什么的 weibo 重读我所有的职位我的生活是 like.I 可以阅读那但是我相当不获取它 ...啊。我不肯定在哪里开始 ... 我们的文化是很不同的。我是一 香港女孩如果你没有知道那。我刚在一个西方国家长大。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
