当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:代表作《红字》就是一例,它谴责了十七世纪美国社会的残酷习俗,反对当时资产阶级虚伪的传统道德观念。但同时又把这些归结为人类罪恶的天性。在艺术上,霍桑往往以殖民时期的历史故事来影射现实,或通过象征突出主题,有强烈的感染力。他是美国文学史上第一个注重心理描写的作家。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
代表作《红字》就是一例,它谴责了十七世纪美国社会的残酷习俗,反对当时资产阶级虚伪的传统道德观念。但同时又把这些归结为人类罪恶的天性。在艺术上,霍桑往往以殖民时期的历史故事来影射现实,或通过象征突出主题,有强烈的感染力。他是美国文学史上第一个注重心理描写的作家。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Masterpiece "The Scarlet Letter" is an example, it condemned the brutal practices of the 17th century American society, and against the traditional morality of bourgeois hypocrisy. But at the same time again attributed to the nature of human evil. In the art, Hawthorne often to the historical story
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
On behalf of the Red Cross is a case in point, it condemns the 17th-century society of the United States against the cruel practices at that time, bourgeois hypocrisy of traditional moral values. But, at the same time, these can be attributed to human sinful nature. In the arts, and the Hawthorne of
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The representative works "Red Character" is an example, it condemned the 17th century US society's brutal custom, the opposition at that time bourgeoisie false tradition morality.But simultaneously sums up these as the human evil instinct.In art, Hawthorne often colonizes the time the historical sto
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Representatives of the scarlet letter is one example, its condemnation of the 17th century United States social cruelty practices, traditional moral values against the hypocrisy of the bourgeoisie at that time. But boils down to the evil of human nature. In the arts, Hawthorne often history of stori
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭