当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:all transactions carried out in the financial markets seem to be basically the same: borrowers issue financial assets that lenders purchase , closer examination of the financial system reveals, however, that beyond the simple act of exchanging financial assets, there are major differences between one financial transact是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
all transactions carried out in the financial markets seem to be basically the same: borrowers issue financial assets that lenders purchase , closer examination of the financial system reveals, however, that beyond the simple act of exchanging financial assets, there are major differences between one financial transact
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在金融市场上进行的所有交易似乎基本上是相同的:然而,问题的借款人贷款购买,加强金融体系的检查显示,金融资产,超越简单的金融资产交换行为,有一个金融之间的重大分歧交易,并为钱是借来的,在不同种类的金融资产创造的结果,有不同的期限,风险,和其他功能,因此,不同的金融市场,货币市场的另一个不同的目的,是短期信贷市场
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
(代) 全体, 全部, 一切   (副) 全部, 全然   (形) 所有的, 全部的   (名) 所有一切; 全部
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在金融市场上执行的所有交易似乎基本上是相同: 借户发布贷款人购买,财政系统周密的调查显露,然而,那在交换之外金融性资产简单的行动的金融性资产,那里是金钱是被借用的结果在不同的种类创作金融性资产一财务往来和另之间的主要区别,不同的目的,有不同的成熟,风险和其他特点,因而不同的金融市场,金融市场是市场为短期信用
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在金融市场进行的所有交易都似乎基本上相同: 借款人发放贷款购买的金融资产,仔细的金融系统显示,然而,超越简单的交换金融资产行为,都有重大区别一次金融交易和另一种,不同的用途,哪些钱是借来的创作不同种类的金融资产中的结果拥有不同的期限、 风险和其他功能,因此不同的金融市场、 货币市场是短期信贷市场
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
都交易执行在金融市场中好象是基本上相同:借贷者问题出借人购买的财政资产,财政系统的更接近的考试泄露,然而,远处兑换财政资产的简单行动,有一笔财政交易和另外的之间的主要区别,不同目的对于钱哪个被借用导致创造不同各种财政资产,有不同成熟,风险,其他特征,因此不同金融市场,金融市场是短期信用的市场
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭