当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:霍桑出生在新英格兰的萨莱姆。这是清教徒建立的最早的殖民地之一,长期笼罩在清教主义的阴影之下。霍桑在当地度过了童年和青年时光,因此深受清教主义影响,他的作品中也充满了清教色彩的反省和悲观是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
霍桑出生在新英格兰的萨莱姆。这是清教徒建立的最早的殖民地之一,长期笼罩在清教主义的阴影之下。霍桑在当地度过了童年和青年时光,因此深受清教主义影响,他的作品中也充满了清教色彩的反省和悲观
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Hawthorne was born in New England, Salem. This is one of the earliest colonial Puritans, long shrouded in the shadow of Puritanism. Hawthorne childhood and youth time spent in the local, so by the impact of Puritanism, his works are full of introspection and pessimism of Puritanism color
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The Hawthorne was born in New England in Salem. It is the Puritan establishment at the earliest of the colonial rule of long plagued in the shadow. At the local, Hawthorne has spent her childhood and youth, and therefore the time up, he's works is full of winding up the color of the reflection and p
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Hawthorne is born in New England's Sale mho.This is one of earliest colonies which the Puritan establishes, covers for a long time in under the puritanism principle shadow.Hawthorne passed the childhood and the youth time in the locality, therefore the puritanism principle influence, in his work als
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Hawthorne was born in Salem in New England. This is one of the earliest colonies established by the Puritans, under the shadow of perpetuate Puritanism. Hawthorne spent his childhood and youth in local time, and therefore influence Puritanism, his work is full of Puritan colors of introspection and
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭