|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:如果我的离开可以成全你们的爱,我愿意只身逃离这苦海,就算自己痛到无奈,也不祈求你给我卑微的爱。如果我的离开可以成全你们的爱,我愿意偿还这感情的债,就算自己无法释怀,也默默祝福你们幸福的未来。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
如果我的离开可以成全你们的爱,我愿意只身逃离这苦海,就算自己痛到无奈,也不祈求你给我卑微的爱。如果我的离开可以成全你们的爱,我愿意偿还这感情的债,就算自己无法释怀,也默默祝福你们幸福的未来。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
If my departure sake of your love, I am willing to escape from this sea of bitterness alone, even if their pain to helpless, nor pray for you my humble love. If my departure sake of your love, I am willing to repay the debt of the feelings of even if they can not be relieved, but also silently wis
|
|
2013-05-23 12:23:18
If I leave the love you can be healed, and I only wish to flee from this misery, even their own pain, and also has no choice but to plead with you not to give my humble love. If I leave the love you can be healed, and I would be willing to pay this debt, and feelings of their own even if you cannot,
|
|
2013-05-23 12:24:58
If I leave may help you the love, I am willing to flee this sea of bitterness solitarily, even if own pain arrives the helpless, also does not implore you to give me the base and low love.If I leave may help you the love, I am willing to repay this sentimental the debt, even if own are unable to get
|
|
2013-05-23 12:26:38
If I leave you can let your love, I would like to escape from the troubles alone, even if their own pain to helpless, nor pray you humble me love. If I leave you can let your love, I would like to repay this debt feelings, even if they can't, silently wishing you happiness in the future.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区