当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The groups was helped by a 215 mn Swedish Kronor foreign-exchange gain on loans-compared with a gain of 30 mn Swedish Kronor a year ealier——as well as by interest earnings of 109 million Swedish Kronor - compared with 77 mn Swedish Kronor in the first quarter of last year.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The groups was helped by a 215 mn Swedish Kronor foreign-exchange gain on loans-compared with a gain of 30 mn Swedish Kronor a year ealier——as well as by interest earnings of 109 million Swedish Kronor - compared with 77 mn Swedish Kronor in the first quarter of last year.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
组帮助215万瑞典克朗的外汇收益贷款30万瑞典克朗一年更早期的增益相比 - 以及利息收益为109万瑞典克朗 - 与77万瑞典克朗去年第一季度。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这组是由高215mn瑞典克朗的外汇贷款收益相比,增益的30mn瑞典克朗一年更早期,以及利息收入的109多万瑞典克朗,而与此相比,77mn瑞典克朗在去年第一季度。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
小组由与获取贷款比较的215 mn瑞典Kronor外汇获取在第一季度帮助30 mn瑞典Kronor每年ealier和好和由109百万瑞典语Kronor兴趣收入-比较77 mn瑞典Kronor去年。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
组帮助 215 锰瑞典克朗外汇增益增益 30 锰瑞典克朗的贷款相比今年本 — — — — 以及兴趣的 1 亿 900 零万瑞典克朗的收入相比 77 锰瑞典克朗在去年第一季度。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
团体被 215 mn 瑞典 Kronor 外汇获得帮助上贷款比较利用 30 mn 个瑞典人 Kronor 的一笔收益一年 ealier -- 一样好地在一亿零九百万个瑞典人 Kronor 的兴趣收入旁边 - 在去年的第一季度与 77 mn 个瑞典人 Kronor 相比。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭