|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译: 在做焊口和树脂养护周期内,空气的温度至少为5 ℃,如不能达到此温度要求时,应采取特殊措施,保证树脂系统可以形成凝胶体和有令人满意的养护。这种特殊措施是局部空间加热或使用加热毛毯。在任何温度条件下,均应确保在使用上述特殊措施后,在接缝处的树脂能够在一个小时内形成凝胶体。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
在做焊口和树脂养护周期内,空气的温度至少为5 ℃,如不能达到此温度要求时,应采取特殊措施,保证树脂系统可以形成凝胶体和有令人满意的养护。这种特殊措施是局部空间加热或使用加热毛毯。在任何温度条件下,均应确保在使用上述特殊措施后,在接缝处的树脂能够在一个小时内形成凝胶体。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
* doing * port and solder resin conservation cycle, the temperature of the air for at least 5 °C cannot be reached, such as the temperature requirements, special measures should be taken to ensure that resin system can form a gel and a satisfactory conservation. This is a special measures are a
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
Within the crater and resin curing cycle, the air temperature is at least 5 ° c, such as when you cannot reach this temperature requirements, special measures should be taken to ensure resin systems can form a gel and the satisfactory conservation. This special measure is the local space heating or
|
|
2013-05-23 12:28:18
In makes crater and in the resin maintenance cycle, the air temperature is at least 5 ℃, if cannot achieve when this temperature request, should take the special measure, guaranteed the resin system may form the gelatinous matter and have the satisfying maintenance.This special measure is the pa
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区