当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:使用与管体相同胶粘带进行补伤时,补伤处的防腐层等级、结构与管本体相同。使用胶粘带或专用胶粘带补伤时,补伤处的防腐层性能应不低于管本体。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
使用与管体相同胶粘带进行补伤时,补伤处的防腐层等级、结构与管本体相同。使用胶粘带或专用胶粘带补伤时,补伤处的防腐层性能应不低于管本体。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Using the same glue and pipe body with Mending coating grades make up the wound, the structure and the tube body. Adhesive tape or special adhesive tape mending, fill the wound coating performance should not be lower than the pipe body.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Using the same adhesive product to fill them up, when the level of protection against corrosion layer structure, with the same body. Use adhesive tape or a dedicated adhesive wound up when the Supplement, the corrosion layer performance should not be lower than the body.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The use and the body same adhesive tape carry on when makes up the wound, makes up sores the anticorrosion level rank, the structure and the tube main body is same.Uses when the adhesive tape or the special-purpose adhesive tape make up the wound, makes up the sores the anticorrosion level performan
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Using the same body when mending adhesive tapes, mending Department anticorrosion layer level, structure and ontology are identical. Use adhesive tape or special adhesive tape when mending, mending Department coating performance should not be lower than ontology.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭