当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:These contributions are of opposite sign because,except in statistically rare cases of molecules that have approached quite unusually close to other molecules,the forces of interaction are attractive ,producing negative potential energies.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
These contributions are of opposite sign because,except in statistically rare cases of molecules that have approached quite unusually close to other molecules,the forces of interaction are attractive ,producing negative potential energies.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这些捐款是相反的符号,因为,除了在统计上罕见的情况下,已接近相当不寻常的接近其他分子的分子相互作用的力量是有吸引力,产生负面的潜在能量。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这些贡献是因为符号相反的,除了在统计上很少的情况下,分子的接触非常密切,不少其他分子,互动是很有吸引力的部队,产生潜在的消极力量。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这些贡献是相反标志,因为,除了在统计地相当异常地接近了紧挨其他分子分子的罕见的事例,互作用力量是有吸引力的,导致负电位能量。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这些捐款对面标志因为,除了在统计学上罕见情况下接近其他分子,接触过颇不寻常的分子的相互作用的力量年岁很有吸引力,产生负面潜在的能量。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这些贡献有相反的标志因为,除了在统计上渴望相当异乎寻常地靠近其他分子接近了的分子的案例,互动的军队是有吸引力的,生产负面势能。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭