当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:This could explain why store brands outperform manufacturer branded products in some cases. Examples are Harrods with its premium brands, Sainsbury and Tesco with relatively cheap, high-quality product lines, and Aldi with its ‘no-frills’ stores and a clear focus on basic products at a low pric是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
This could explain why store brands outperform manufacturer branded products in some cases. Examples are Harrods with its premium brands, Sainsbury and Tesco with relatively cheap, high-quality product lines, and Aldi with its ‘no-frills’ stores and a clear focus on basic products at a low pric
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这可以解释为什么品牌专卖店优于在某些情况下,制造商的品牌产品。例子是其优质品牌,塞恩斯伯里和特易购,价格相对便宜,高品质的产品线,并与它的“朴实无华”的商店和明确的重点上以低廉的价格(fitzell,1992年)的基本产品阿尔迪的哈罗德。因此,将影响消费者的购买决策的零售环境,商品和服务的水平与他们的经验:
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这可解释为什么存储品牌制造商品牌产品性能优于在某些情况下。 harrods的例子是其高端品牌,塞恩斯伯里勋爵和特易购(tesco)和相对廉价、高质量的产品线,并以其“aldi”“毫不夸张的百货店和一个明确的重点工作基本价廉的产品(fitzell,1992)。 消费者的购买决策,因此,将其经验的influenced零售环境、商品和服务的水平。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这可以解释为什么商店品牌表现优于品牌在某些情况下产品的制造商。例子是罗斯同其溢价品牌、 Sainsbury 和相对廉价的、 高质量的产品线,乐购和艾迪 '廉价' 门店和基础产品价格很低 (Fitzell,1992年) 明确重点。消费%E
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭