|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Vingo sat there stunned,looking at the oak tree. It was covered with yellow handkerchiefs -- 20 of them,30 of them, maybe hundreds,a tree that stood like a banner of welcome billowing in the wind. As the young people shouted, the old con slowly rose from his seat and made his way to the front of the bus to go home.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Vingo sat there stunned,looking at the oak tree. It was covered with yellow handkerchiefs -- 20 of them,30 of them, maybe hundreds,a tree that stood like a banner of welcome billowing in the wind. As the young people shouted, the old con slowly rose from his seat and made his way to the front of the bus to go home.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
温格目瞪口呆地坐在那儿，看着橡树。它覆盖着黄色的手帕 - 20，30，其中，也许几百，一棵树，站在像欢迎的旗帜在风中飘扬。年轻人喊道，老囚犯慢慢地从座位上起身，车门前，回家途中。
|
|
2013-05-23 12:23:18
vingo沙特德士古公司在那里惊呆了,看着这棵橡树。 它涵盖了与黄手帕--20另外30人,也许几百,一棵树,站在滚滚的欢迎,像一面旗帜的风。 年轻人大声呼喊,旧空调慢慢上升到了自己的座位,前面的巴士回家。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Vingo坐了那里震惊，看橡树。 它用黄色手帕盖了 -- 20他们， 30他们，可能上百，站立象滚滚向前在风的欢迎横幅的树。 如同青年人呼喊，老精读从他的位子慢慢地上升了并且做了他的方式对公共汽车的前面回家。
|
|
2013-05-23 12:26:38
辛酸坐在那里，惊呆了，看着栎树。它覆盖着黄手帕 — — 他们，他们的也许数百、 一棵树，站在风中滚滚的欢迎横幅像 30 20。年轻人喊了起来，老 con 慢慢地从座位上站起来，去前面的公交车回家。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Vingo 星期六在那里使晕倒，看橡树。被黄色手帕覆盖 -- 他们的 20，他们的 30，或许百，忍受像在风翻腾的欢迎的一面旗子那样的 的一棵树。当年轻人喊叫，旧反对缓慢地从他的座位上涨和赶到公共汽车的前面回家。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
