|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：He would observe with interest a possible battle of the French fleet,and the attitude of the French naval forces would have an influence on their future fate是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
He would observe with interest a possible battle of the French fleet,and the attitude of the French naval forces would have an influence on their future fate
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
有兴趣的法国舰队可能的战斗，他将遵守和态度的法国海军部队将有一个对自己的未来命运的影响
|
|
2013-05-23 12:23:18
他感兴趣地观察到战场的一个可能的法国舰队,和态度的法国海军的力量,都会影响他们未来的命运
|
|
2013-05-23 12:24:58
他会观察以兴趣法国舰队的一次可能的争斗，并且法国海军的态度将有对他们的未来命运的影响
|
|
2013-05-23 12:26:38
他会感兴趣地观察，法国舰队可能战和法国海军部队的态度会有对自己未来的命运的影响
|
|
2013-05-23 12:28:18
他会有着兴趣观察法国舰队的可能的战役，以及法国海军的军队的态度会将一种影响列在他们的将来命运上
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
