|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Some analysts expect that by 2005 close to 50% of all EU grocery sales will be represented by the top ten retailers. Therefore, the cumulative power carried by these retailers and their store brands is significant (Lepir,2001).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Some analysts expect that by 2005 close to 50% of all EU grocery sales will be represented by the top ten retailers. Therefore, the cumulative power carried by these retailers and their store brands is significant (Lepir,2001).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一些分析家预计，到2005年将接近50％的欧盟所有食品的销售代表的十大零售商。因此，这些零售商和品牌专卖店进行累积功率是显着（lepir，2001年）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一些分析师预计,到2005年接近50%的欧盟食品杂货店销售都将派代表参加了前十名的零售商。 因此,累积电量由这些零售商和他们的商店品牌,是显著(lepir,2001)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
有些分析员期望那在2005年以前近50%所有欧共体杂货销售将由名列前茅十个贩商代表。 所以，这些贩商和他们的商店商号运载的渐增力量是signifi伪善言辞(Lepir 2001年)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
一些分析师预计 2005 年 50%的所有欧盟食品杂货销售将由代表最高的十个零售商。因此，从而带来巨大的 （莱皮尔，2001年) 的累积的权力，由这些零售商和他们的商店品牌。
|
|
2013-05-23 12:28:18
一些分析师 靠近所有欧盟 食品杂货店的 50% 的 2005 年之前期待那 销售 将是被前十大零售商代表的 。因此， 累积 力量 通过这些零售商和他们的商店运载 谴责 signi 是？隐语 ( Lepir， 2001)。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
