当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The double decidual and intradecidual signs may not be seen in early abnormal IUPs, and their absence does not exclude a normal IUP. A thin decidual reaction of less than 2mm, an abnormally shaped sac, or a gestational sac in a low uterine location suggests an abnormal pregnancy. An empty gestational sac may represent 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The double decidual and intradecidual signs may not be seen in early abnormal IUPs, and their absence does not exclude a normal IUP. A thin decidual reaction of less than 2mm, an abnormally shaped sac, or a gestational sac in a low uterine location suggests an abnormal pregnancy. An empty gestational sac may represent
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
双的蜕膜和intradecidual迹象,可能无法看到年初异常iups,他们的缺席,不排除正常IUP。薄不大于2mm,异常形状的囊中,或在一个低的子宫位置,孕囊的蜕膜反应,表明异常妊娠。空孕囊,可能代表了枯萎卵(孕囊直径> 10mm的[6,12])“(fig9),早期的IUP,或宫外孕(fig10)pseudogestational囊。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
decidualintradecidual迹象的双重可能没有看到,在早期异常iups、及其缺勤不排除一个正常宫腔内压力。 一个瘦decidual小于2mm的反应,形成一个异常sac,或在一个较低的孕囊子宫位置异常妊娠的建议。 一个空孕囊虫卵可能代表一个有毛病(意味着孕囊直径,>10mm[6,12])(图9),一个早期iup、或pseudogestationalsac的一个异位妊娠(图10)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
双重decidual和intradecidual标志在早反常IUPs不可以看,并且他们的缺席不
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
双蜕膜及 intradecidual 标志,不可以看到早期异常联合会,和他们的缺席并不排除正常的 IUP。小于 2 毫米、 异常形的囊或在一个低的子宫位置的妊娠囊薄蜕膜反应表明异常妊娠。空的妊娠囊可能代表秕的卵 (平均妊娠囊直径大于 10mm[6,12])(Fig9)、 早期的 IUP 或 pseudogestational sac 的异位的 pregnancy(Fig10)。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭