当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:We would like to ask you if we can use the color box of 1st pilot run, they are the new boxes but stamping the date already during we packed the 1st pilot run products. So we are going to cover the date with a paper whose color is same as the box and stamping the new date on it ,and use for 2nd pilot run order, is that是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
We would like to ask you if we can use the color box of 1st pilot run, they are the new boxes but stamping the date already during we packed the 1st pilot run products. So we are going to cover the date with a paper whose color is same as the box and stamping the new date on it ,and use for 2nd pilot run order, is that
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果我们可以用彩盒1日试运行,我们想问你,他们是新箱,但冲压日期期间,我们已经挤满了试运行的产品。所以我们要掩盖纸的颜色是相同的框和冲压上新的日期的日期,并使用第二试运行秩序,是这样,好吗?安装显示我们如何支付日期的照片,请检查。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们想问您,我们是否可以使用的颜色框中的第一个试点运行,它们是新箱但戳记的日期已经在我们的包装产品第1试点运行。 因此,我们将向盖的日期,一个是同一颜色的纸的包装盒一样的新的日期,并加盖印花,并使用的第二个试点运行顺序,可以吗? 所附文件是我们的服务涵盖了如何显示照片的日期,请选中它。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们想问你,是否我们可以使用颜色框的第一次试点运行,他们是新框,但冲压日期已在我们装第一次试点运行的产品。所以我们要盖的一份文件,其颜色是一样框中的
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭