求翻译：However, the leaders decided against a company-wide initiative, since the retailer’s culture generally favored innovation at the business unit level.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

However, the leaders decided against a company-wide initiative, since the retailer’s culture generally favored innovation at the business unit level.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 不过，各国领导人决定对全公司的倡议，因为零售商的文化普遍赞成在业务单元层面的创新。

匿名	2013-05-23 12:23:18 但是,领导人决定对一个公司范围的倡议,因为这家零售商的文化一般倾向于业务单元级别的创新。

匿名	2013-05-23 12:24:58 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:26:38 然而，领导人决定对全公司的倡议，因为零售商的文化普遍青睐创新业务单位一级。

匿名	2013-05-23 12:28:18 然而，领袖自从零售商的文化反对一项公司范围的倡议通常决定以商业单位程度赞成革新。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号