|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：pls check attached picture No 1 and note that the toggle sheet holding bracket reinforcement was not fitted to crushers we received recently, However the last crusher we received was with it as I displayed in picture 2. Before sending goods on 26th please ensure that all crushers are fitted with reinforcement brackets.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
pls check attached picture No 1 and note that the toggle sheet holding bracket reinforcement was not fitted to crushers we received recently, However the last crusher we received was with it as I displayed in picture 2. Before sending goods on 26th please ensure that all crushers are fitted with reinforcement brackets.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请检查附图1和注意，没有安装式破碎机，我们最近收到的，不过是过去式破碎机，我们收到我在图2中显示的切换工作表，持支架加固。 26日发送货物之前，请确保所有的破碎机都装有加固括号。
|
|
2013-05-23 12:23:18
请检查连接1,请注意,该图片不固定支架的切换工作表,破碎机增援我们最近收到没有安装,不过我们的最后一个破碎机我们收到的是显示,所以在我在图2所示)。 货物发送前请确保所有破碎机26,装有加固支架。
|
|
2013-05-23 12:24:58
pls检查附上图片No1和注意到，乒乓键板料藏品托架增强未适合到我们最近接受的压碎器，然而最后压碎器我们接受了是与它，当我在图片2显示了。 在送物品之前在第26请保证所有压碎器符合增强托架。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请检查附加图片无 1，请注意持有支架加固未装配了破碎机的切换工作表我们最近收到，然而我们收到的最后一个破碎机是用它，我在图 2 中显示。在发送之前 26 日货物请确保所有破碎机都装有加固方括号。
|
|
2013-05-23 12:28:18
地方检查附带画 1 号和提到绳针单子财产括号增强没有被适合到压榨机我们最近收到，然而，我们收
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
