当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在科举取士的时代,苏州历史上状元辈出,历史古都特有的追求事物本原的精神,尊重文化、教育的传统,是所有苏州人最引以为傲的文化遗产之一,并成为比议案学校教育更出色的,培养更优秀人才的源泉。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在科举取士的时代,苏州历史上状元辈出,历史古都特有的追求事物本原的精神,尊重文化、教育的传统,是所有苏州人最引以为傲的文化遗产之一,并成为比议案学校教育更出色的,培养更优秀人才的源泉。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In the era of the imperial examination, Suzhou history, champion men, the unique history of the ancient capital of the pursuit of things primitive spirit of respect for the tradition of culture, education, is one of the of Suzhou proud cultural heritage, and become more than the motion better school
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In the taxi of the Imperial Era, the Suzhou famed scholar in history, ancient history unique to the intrinsic spirit of pursuing things, respect for cultural and educational tradition, Suzhou is all the pride of the cultural heritage and to become a school education more than motion, to foster excel
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The time selects scholars for public office which at the imperial civil service examination, in the Suzhou history the foremost person in the field pours forth, the historical ancient capital unique pursue thing source spirit, the respect culture, the education tradition, is all natives of Suzhou yi
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In an era of imperial examinations taken, Suzhou number one scholar in the history to uphold its history typical of ancient pursuit of primitive spirit, respect for cultural and educational tradition, is all one's proud cultural heritage of Suzhou, and become better than motion school education, fos
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭