当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The space containing the self-contained emergency source of electrical power and its associated equipment as stated above including trunks to such spaces are not to be contiguous to the boundaries of machinery spaces of category A or those spaces containing the main source of是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The space containing the self-contained emergency source of electrical power and its associated equipment as stated above including trunks to such spaces are not to be contiguous to the boundaries of machinery spaces of category A or those spaces containing the main source of
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
空间如上所述,包括树干等场所的电力及其相关设备的自足的应急电源是不连续的类机舱边界或这些场所的主要来源
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
所在的空间的自给式应急电源及其相关设备如前所述包括中继线连接到该等舱间内是不被连续的边界a类机舱或包含空格的主要来源的
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
空间包含电能的独立性的紧急情况的来源和它伴生的设备如上述包括树干对这样空间不是接触的到类别A机械空间界限或包含主要来源的那些空间
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
包含独立紧急源的电力和其相关联的设备如包括该等货舱的树干上文所述的空间都不能与 A 类机舱或包含的主要来源这些空格的边界接壤
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
电能。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭