|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：注重传统与时尚有机结合，避免越南传统服饰元素简单的堆积与生搬硬套；是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
注重传统与时尚有机结合，避免越南传统服饰元素简单的堆积与生搬硬套；
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Focus on the combination of traditional and fashion to avoid the traditional Vietnamese costume elements accumulation and mechanically simple;
|
|
2013-05-23 12:23:18
Emphasis on traditional and modern style with Vietnamese traditional dress, avoid simple elements with stone buildup.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The attention tradition and the fashion organic synthesis, avoid the Vietnamese tradition clothing element simple stack with copying mechanically and applying slavishly;
|
|
2013-05-23 12:26:38
Integration of traditional and fashion-oriented, avoided Viet Nam elements simple stacked and be introduced indiscriminately into any traditional dress;
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
