当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If it blossoms, I’ll love; if not, give up. I accompany you merrily for the sake of scenery not for you.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If it blossoms, I’ll love; if not, give up. I accompany you merrily for the sake of scenery not for you.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果花开了,我爱,如果没有,放弃。我陪你在路上满心欢喜是为了不适合你的风景。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果它开花,我爱你;如果没有,就放弃。 我陪你笑着的风景,为了不给你。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果它开花,我将爱; 如果不,放弃。 我为风景伴随您快活不为您。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果它开花,我会爱 ;如果不是,便放弃了。我陪你愉快地为风景不给你。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果它发展,我将爱;如果不,放弃。我为了景色高高兴兴地陪同你不对你。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭