当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:有一些企业未对作业人员进行专门的培训,或者未编制与企业相匹配的安全技术操作规程,或者有的企业有相应的操作规程,但作业人员素质不高未遵守规程作业等等也会不同程度地对设备和人身存在伤害的风险。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
有一些企业未对作业人员进行专门的培训,或者未编制与企业相匹配的安全技术操作规程,或者有的企业有相应的操作规程,但作业人员素质不高未遵守规程作业等等也会不同程度地对设备和人身存在伤害的风险。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Some companies are not specialized training of operating personnel, or are not prepared to match with the enterprise security technical operation, or some enterprises have corresponding rules, but the quality of operating personnel did not observe the order and operation will be different The extent
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
There are some companies who are not on the job training for specialized or no preparation, and enterprise security technology that matches the operating procedures, or have a business with the appropriate procedures, but the quality is not in compliance with procedures will also be jobs, and so on,
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Has some enterprises not to carry on special training to the operating personnel, either the establishment and the enterprise match safety work working instruction, either has the enterprise has the corresponding working instruction, but the operating personnel quality not high has not observed the
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Some enterprise specific training of the workers is not, or was not prepared to match the enterprise security technical operation, or some enterprises have the appropriate procedures, but the quality is not high non-compliance with regulations of the workers jobs, and so on will be different levels
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭