|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：At night, the merchant was awakened by a big noise. The kettle became a strange creature again and was running about in his room. But early next morning found the kettle still quietly lying in the corner. One of his neighbors, after hearing what he had seen in the night, advised him to travel in the country to display 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
At night, the merchant was awakened by a big noise. The kettle became a strange creature again and was running about in his room. But early next morning found the kettle still quietly lying in the corner. One of his neighbors, after hearing what he had seen in the night, advised him to travel in the country to display
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
到了晚上，商人是由一个大的噪音惊醒。水壶再次成为一个奇怪的生物，并在他的房间里运行约。但第二天一大早发现水壶，还静静地躺在角落。他的邻居之一，他曾在夜间看到闻讯后，劝他在全国旅行，以显示它。
|
|
2013-05-23 12:23:18
晚上,商人叫醒他的是一个很大的声音。 在电水壶中注入了一个多么怪异的生物,是在他的房间里。 但第二天早上发现早期的电水壶仍静静地躺在角落里。 他的一个邻居,他听到他所看到的了一个晚上,劝他前往国家 地区以显示它。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在晚上，客商由大噪声唤醒。 水壶在他的屋子里再适合一个奇怪的生物和跑。 但早期的下个早晨发现水壶安静地仍然在角落。 他的一个邻居，在听力以后什么他夜看了，在国家劝告他移动显示它。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在晚上，商人惊醒噪音大。水壶再次成为很奇怪的在他的房间里奔波。但第二天早上发现仍静静地躺在角落里的水壶。他的邻居，听到他在夜里，看到后之一劝他要显示它的国家旅行。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在晚上，商人被一种大的噪音唤醒。壶再次成为一种陌生的生物
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
