|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：我自己便是这样，无论坐公共汽车，坐小汽车，乘飞机还是乘船，也不管是躺在地板上还是床上，我都打过盹儿。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
我自己便是这样，无论坐公共汽车，坐小汽车，乘飞机还是乘船，也不管是躺在地板上还是床上，我都打过盹儿。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
My own is like that, whether by bus, by car, by plane or boat, whether it is lying on the floor or bed, I have played nap children.
|
|
2013-05-23 12:23:18
This is my own, and whether a bus, and sit down a car, by plane or by boat, whether that is lying on the floor or bed, I have all the time.
|
|
2013-05-23 12:24:58
I then am this, regardless of rides the bus, rides the compact car, goes by plane or goes by boat, also no matter is lies down on the floor on the bed, I have all napped.
|
|
2013-05-23 12:26:38
This is my own, whether by bus, by car, by plane or by boat is, or whether you are lying on the floor or bed, I have a NAP.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
