求翻译：这几天没能给你发邮件，不好意思，因为天气问题，打雷了，我的电脑受到了影响，坏了，所以这两天没能给你发邮。我在自学英语，刚学不久，先从日常生活上的学起，经常遇到一些陌生的词语，也不会读。我会好好学习的，下一次见面，一定要跟你说上几句。是什么意思？

These days do not give your e-mail, I am sorry, because of weather problems and thunder, my computer has been affected, the bad, so these two days did not give you hair-mail. I study English, just learning, start from the school on daily life, often encounter some unfamiliar words, it will not read.

These past few days has not been able to give you the mail, I am sorry, due to weather conditions, thunder, and my computer have been affected, and the bad, so the two-day has not been able to give you the mail. Self-taught in English, I have just learned recently, first from the school on their dai

These days have not been able to send the mail to you, embarrassed, because of the weather question, have thundered, my computer has come under the influence, has gone bad, therefore these two days have not been able to send to you post.I in study independently English, just studied soon, first from

Not able to send emails to you one of these days, I'm sorry, because weather problems had been Thunder, my computer was affected, broken, so these two days were not able to send you email. I'm learning English, just learning to soon, learn from our daily lives, often encounter some unfamiliar terms,

正在翻译，请等待...