当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:applicant should clearly identify the amendments carried out,irrespective of whether they concern amendments by addition,replacement or deletion,and to indicate the passages of the application as filed on which these amendments are based是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
applicant should clearly identify the amendments carried out,irrespective of whether they concern amendments by addition,replacement or deletion,and to indicate the passages of the application as filed on which these amendments are based
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
申请人应清楚地标识进行了修订,不论他们是否涉及修改此外,更换或删除,并表示作为提交这些修订是基于应用程序的通道
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
申请人应明确指明进行修订,修订的关注而不论它们之外,更换或删除,并说明所提交的申请的通道上,这些修订,便是根据
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
申请人在哪些应该清楚地辨认校正被执行,不问他们是否由加法、替换或者删除有关校正和表明应用的段落如被归档这些校正根据
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
申请人应清楚地标识进行,不论它们是否涉及修订通过添加、 替换或删除,并表明该应用程序的通道提交的申请对这些修订为基础的修订
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
申请者清楚地应该标识被执行的修改,不论他们是否在增加,替代或删除旁边关心修改,表示申请的通路如这些修改哪个被设立上提起诉讼
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭