|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The statement of claim says that, as of the date the lawsuit was filed, over 15 million books from over 100 countries in 400 languages had been scanned and stored. Thousands of books (and possibly tens or hundreds of thousands) of these books are in Hebrew, by Israeli authors, which were published in Israel and are pro是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The statement of claim says that, as of the date the lawsuit was filed, over 15 million books from over 100 countries in 400 languages had been scanned and stored. Thousands of books (and possibly tens or hundreds of thousands) of these books are in Hebrew, by Israeli authors, which were published in Israel and are pro
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
索赔的声明说，被提起诉讼的日期，从超过400种语言的100个国家的超过15万书籍已扫描和存储。成千上万的书籍，这些书籍（和可能是几万或几十万）在希伯来文，以色列作家，被刊登在以色列和以色列著作权法保护。
|
|
2013-05-23 12:23:18
索赔说明说,提起诉讼的日期,超过15多万册的100多个国家的400种语言已扫描并储存。 数以千计的书籍(可能是数万或数十万数以千计)的这些书都是在希伯来语中,作者由以色列公布的以色列和以色列著作权法保护的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
索偿陈述在400种语言认为，自日期诉讼被提出了， 15百万本书从100个国家被扫描了并且被存放了。 数以万计书(和可能十倍或者数百数以万计)这些书在希伯来语，由以色列作者，在以色列被出版和受以色列版权法的保护。
|
|
2013-05-23 12:26:38
申索的声明说的的诉讼的日期，从 100 多个国家 400 种语言超过 15 万书已扫描并存储。在希伯来语，由以色列作者发表在以色列，受以色列著作权法中这些书的成千上万的书籍和可能是数千万 （或数十万人）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
要求的声明说那，截至日期诉讼被提起，
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
