当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Brauner claims, "However fantastical it may sound, Google, one of the world's largest and wealthiest corporations, is infringing the copyright of books like a thug, and knowingly uses the Google Books project, whose basic purpose is to present books without receiving permission from the copyright's owner or publisher, 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Brauner claims, "However fantastical it may sound, Google, one of the world's largest and wealthiest corporations, is infringing the copyright of books like a thug, and knowingly uses the Google Books project, whose basic purpose is to present books without receiving permission from the copyright's owner or publisher,
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
布劳纳声称,“但是幻想它可能听起来,谷歌,是世界上最大和最富有的公司之一,被侵权就像一个暴徒书的版权,并故意使用的谷歌图书项目,其基本目的是要提出不接受许可从书版权的所有者或出版商,无需支付一分钱的。“
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
arturbrauner声称,“但是它朦胧,google,这是世界上其中一个最大和最富有的公司,侵犯了版权的书籍像坏人,或明知故犯地使用google的图书计划,其基本目的是要在不接受本书的版权许可或发布服务器的拥有者,而无需支付一分钱”。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
然而Brauner要求, “意想不到它也许听起来, Google,其中一世界的最大和富有财团,违犯书版权象恶棍和熟悉使用Google书项目,基本的目的将存在书没有获得许可从版权拥存者或出版者,和,无需支付便士它”。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
布劳纳宣称,"不过异想天开的听起来可能,谷歌,世界上最大和最富有公司之一侵犯版权的像个暴徒,书籍,明知而使用谷歌图书项目,其基本目的是到现在的书,没有权限收到的版权拥有人或发布服务器上,也没有为它付出一分钱"
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Brauner 要求
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭