|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This Agreement is made and entered into as of this XX day of XX, 2011 between Maple Bear Global Schools Ltd (GS), 1430 Terrace Avenue North Vancouver BC V7R 1B4, Canada which grants the license (Franchisor) , and Mrs Bai (the “Licensee” or “Franchisee”). This agreement sets out the terms and conditions between the part是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This Agreement is made and entered into as of this XX day of XX, 2011 between Maple Bear Global Schools Ltd (GS), 1430 Terrace Avenue North Vancouver BC V7R 1B4, Canada which grants the license (Franchisor) , and Mrs Bai (the “Licensee” or “Franchisee”). This agreement sets out the terms and conditions between the part
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这项协议是这XX XX 2011年之间的枫叶熊全球学校有限公司（GS），1430台大道北温哥华V7R 1B4，加拿大，授予许可（特许），和夫人白日订立（“被许可人“或”加盟商“）。这个协议规定了经营许可证枫木熊学校各方之间的条款和条件。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这一协定是订立和作出的作为的这一XX日第xx,2011年学校之间枫承担全球有限公司(一般事务人员),1430露台Avenue北温哥华BC V7R1B4、加拿大,在发给牌照(特许人)、和杜白("持牌人"或"营办商")。 本协定的条款和条件提出了各方之间的运营许可的枫叶承担学校。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这个协议被签署并且被输入自授予执照的这XX天XX， 2011年在槭树熊全球性学校有限公司(GS)之间， 1430年大阳台大道BC北部温哥华V7R 1B4，加拿大(享有特许权的人)和Bai (“持牌人”或“特许经营者”)夫人。 这个协议开始了期限和条件在党之间为了执照能操作槭树熊学校。
|
|
2013-05-23 12:26:38
本协议是提出并签订这 XX XX，2011 之间枫叶承担全球学校有限公司 (GS)，1430 阳台大道北温哥华 BC V7R 1B4，加拿大将授予的许可证 （特许），一天和夫人白 （"被许可人"或"加盟"）。本协议的条款和条件许可经营枫叶熊学校双方之间设置。
|
|
2013-05-23 12:28:18
本协议是提出并签订这 XX XX，2011 之间枫叶承担全球学校有限公司 (GS)，1430 阳台大道北温哥华 BC V7R 1B4，加拿大将授予的许可证 （特许），一天和夫人白 （"被许可人"或"加盟"）。本协议的条款和条件许可经营枫叶熊学校双方之间设置。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
