|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：obtained by means of a special weave alternating two light and two dark yarns. This interlacing produces a mesh with tiny round points that look like little eyes. It is a formal worsted fabric for suits, which boasts a rich colour range.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
obtained by means of a special weave alternating two light and two dark yarns. This interlacing produces a mesh with tiny round points that look like little eyes. It is a formal worsted fabric for suits, which boasts a rich colour range.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
通过一个特殊的编织交替两个灯和两个暗纱。此交错产生一个看起来像小眼睛与小轮点的网格。它是一个正式的精纺面料西服，它拥有丰富的色彩范围。
|
|
2013-05-23 12:23:18
手段获得的两个灯交替编织的一种特殊纤维纱和两个黑暗。 这隔行扫描产生的网孔,小圆点,看上去像小眼睛。 它是一种正规的精纺面料西装,它拥有一个丰富的色彩范围。
|
|
2013-05-23 12:24:58
通过交替二团轻和二团黑暗的毛线的一种特别织法获得。 这隔行扫描导致一个滤网与看似小的眼睛的微小的圆的点。 它是一种正式呢料的织品为衣服，吹嘘一个富有的颜色范围。
|
|
2013-05-23 12:26:38
通过交替两个光和两个黑色纱特别编织获得。此隔行扫描产生的小小的圆点，看起来像只小眼睛的网格。它是正式精纺毛的织物的西装，号称拥有丰富的色彩范围。
|
|
2013-05-23 12:28:18
通过轮换二块轻和二块黑纱的一种特别的织法获得。这交错以好象是小眼睛的微小大概的点生产网格。是用于诉讼的正式被 worsted 的织物，以一个富的颜色幅度自豪。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
