当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Many people think otherwise. on the one hand, if the present job can offer neither satisfactory working conditions nor future opportunities, they will not hesitate a moment to leave. on the other hand, they hold that life is but once and job-hopping can provide rich and exciting experiences.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Many people think otherwise. on the one hand, if the present job can offer neither satisfactory working conditions nor future opportunities, they will not hesitate a moment to leave. on the other hand, they hold that life is but once and job-hopping can provide rich and exciting experiences.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
很多人认为并非如此。一方面,如果目前的工作可以提供给既不是令人满意的工作条件,也没有未来的机会,他们会毫不犹豫地离开片刻。另一方面,他们认为生活,但一旦跳槽可以提供丰富的和令人兴奋的经验。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
另有很多人认为,一方面,如果目前
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭